LATEST NEWS AND UPCOMING EVENTS:

 

The diocese’s consultation of our Catholic community continues. The diocese will conduct an electronic survey starting on Sept. 6 to further understand the views of our members regarding our Church.

All participants in the survey will be completely anonymous. The survey in English and Spanish and will be available for 30 days.

Everyone is invited to participate. The survey will be sent electronically via Flocknote to everyone who is registered in our parish through that platform. Individuals may also use a QR Code to link to the survey if they are not registered through Flocknote.

The survey is the second part of the listening phase of the consultation, known as a synod. The first part involved listening to our community members in small-group sessions at parishes and schools earlier this year.

The diocese is conducting the survey to provide an opportunity for many more people to express their views, particularly those not going to Mass regularly or who have stopped practicing their faith.

Synod commissions in San Diego and the Imperial Valley will use the findings to develop recommendations to strengthen everyone’s participation in the Church at all levels, at a time when parishes and the Church itself is working toward renewal.

More information is available at sdcatholic.org.

La consulta diocesana de nuestra comunidad católica continúa. La diócesis llevará a cabo una encuesta electrónica comenzando el 6 de septiembre para conocer y comprender de mejor manera la opinión de nuestros miembros respecto a la Iglesia.

La encuesta será completamente anónima y estará disponible en inglés y español durante 30 días. Se invita a todos a participar.

La encuesta se enviará de manera electrónica por Flocknote a todos los que se registren en nuestra parroquia a través de la plataforma. Las personas interesadas también podrán utilizar un código QR que los llevará a la encuesta en dado caso de no estar registrados a través de Flocknote.

Dicha encuesta es la segunda parte de la fase de escucha de la consulta, también conocida como sínodo. A principios de este año, en la primera parte se escuchó a los miembros de nuestra comunidad en sesiones de grupos pequeños que se realizaron en parroquias y escuelas.

La diócesis está realizando esta encuesta con la intención de que sean muchas más las personas que puedan expresar su opinión sobre la Iglesia, particularmente aquellos que no asisten a Misa de manera regular o que han dejado de practicar su fe.

Las comisiones sinodales de los Condados de San Diego e Imperial utilizarán estos hallazgos para desarrollar recomendaciones que fortalezcan la participación de todos los fieles en todos los niveles de la Iglesia; esto ocurre durante al mismo tiempo en que las parroquias y la Iglesia misma están trabajando para renovarse.

Más información disponible en la página sdcatholic.org/sinodo.

 

 

Brothers and Sisters,

St. Charles Parish is pleased to participate in the 2022 “Living Our Mission” Annual Catholic Appeal. This appeal supports charitable needs throughout the Diocese of San Diego. Your gifts make possible the work that impacts so many in our diocese: those who attend Catholic school, formation of new priests and care for our retired priests, evangelization and accompaniment of Young Adults, and the consoling presence of Christ for those imprisoned. Please make your intention to the Annual Catholic Appeal. You can make your contribution online at giving.sdcatholic.org, or by picking up a combo brochure/response card here at the Parish Office.

Sincerely yours in Christ,

Father Emilio A. Magaña

Hermanos y Hermanas,
La Parroquia de San Carlos se complace en participar en el Llamado Católico Anual 2022 “Vivir Nuestra Misión”. El Llamado Católico Anual apoya las necesidades caritativas a través de la Diócesis de San Diego. Sus dones hacen posible el trabajo que impacta a muchos en nuestra diócesis: la atención a los pobres y encarcelados, la educación de niños en escuelas Católicas, el entrenamiento de catequistas, la formación de candidatos al sacerdocio, el ministerio a jóvenes y jóvenes adultos en universidades, la preparación de parejas al matrimonio, y el apoyo del desarrollo parroquial en el Valle Imperial. Por favor haga su promesa al Llamado Católico Anual. Pueden hacer su contribución en línea al sdcatholic.org, o tomen un panfleto con la tarjeta de respuesta aquí en la parroquia.

Sinceramente en Cristo,

Father Emilio A. Magaña

St. Charles is now available to you on your smart phone through myParish app!! Download the app now through the App Store or Google Play.

Or click here: http://myparishapp.com/download.

Under "Find a Parish," look for Saint Charles Catholic Church. Connect with Saint Charles like never before.

Click here to see all the features of the app.